

Hotel
Benvenuti all’hotel „Das Alte Rathaus“ nel centro storico del pacifico e pittoresco borgo di Egna in Alto Adige. In questo elegante albergo si amalgano stile di vita mediterraneo e tradizione alpina, il cosa si rifletta nell’atmosfera e nel piacere culinario. Presso la piccola reception gli ospiti verranno accolti calorosamente. Tredici camere confortevoli ed arredate con stile, decorate con stoffe delicate e rivestimenti in legno, un affascinante ristorante chiamato Piazzetta ed un’accogliente caffé e lounge bar invitano ad un soggiorno ricreante.L’albergo “Das Alte Rathaus” è situato nel pieno centro del paese poco distante da numerose offerte per il tempo libero. Egna offre piccoli, affascinanti negozi e boutique ed un nucleo storico di origine medievale, che sorprende con antichi edifici di stile veneziano e i famosi portici. Un luogo ideale per trascorrerci delle ferie all’insegna di cultura, una gastronomia raffinata e vini squisiti. L’albergo 3 stelle “Das Alte Rathaus” fornisce presupposti perfetti per una prolungata vacanza in Alto Adige oppure per una piccola sosta intermedia tra nord e sud.
Grazie alla sua posizione centrale e pur pochi minuti in macchina distanti dall’entrata all’autostrada A22, l’hotel si offre anche solo per una breve sosta di passaggio. Bolzano é distante 25 chilometri, mentre Trento é situata 34 chilometri verso sud. Nell’intera struttura gli ospiti troveranno collegamento wi-fi gratutito; il ristorante Piazzetta vizia con una squisita colazione salata e dolce a buffet o à la carte oppure con specialità gastronomiche italiane e altoatesine. La mattina il piccolo e affascinante caffé offre un atmosfera rilassata per un espresso e una brioche appena sfornata, mentre la sera il locale si trasforma in un elegante lounge bar, dove cocktail, aperitivi e dilettevoli serate musicali regalano momenti gradevoli. Un piccolo parcheggio nell’immediata vicinanza e altri posteggi gratuiti a pochi passi sono a disposizione. Auguriamo buone ferie!